Всецариця (Пантанасса). Ікона. Складення дерев'яний 58Х84

Всецариця (Пантанасса). Ікона. Складення дерев'яний 58 х 84 мм

Всецариця (Пантанасса). Ікона. Складаний деревяний

Чудотворна ікона Божої Матері, іменована «Всецариця» (по-грецьки – «Пантанасса») знаходиться на Святій Горі Афон у Греції в соборному храмі Ватопедській обителі, ліворуч від царських врат. Ця ікона, невелика за розмірами, написана в XVII столітті, і була благословенням афонського старця Йосипа Исихаста своїм учням, а в Ватопед вона принесена Йосипом Спилеотом (Пещерником) Ватопедским.

На іконі зображена Пречиста Діва в багряном вбранні, восседающая на царському троні. На руках Її – Богонемовля з сувоєм у лівій руці і правицею благословляє. Правою рукою Богородиця вказує на Свого Царственого

МОЛИТВИ

Тропар Пресвятої Богородиці перед образом Її «Всецариця», глас 4

Чином радостотворным честныя Всецариці,/ бажанням теплим взыскающих благодаті Твоєї спаси, Владичице,/ визволи від обстояний до Тебе вдаються;/ від всякия напасті захисти стадо Твоє,// до заступництвом Твого волає повсякчас.

Переклад: Шанованим чином «Всецариця», що дарує радість, всіх з гарячим бажанням шукають Твоєї благодаті спаси, Володарка, і визволи від лиха до Тебе звертаються, від усяких напастей захисти стадо Твоє, до захисту Твоїй завжди волає.

Молитва до Пресвятої Богородиці перед образом Її «Всецариця»

О Всеблагая, досточудная Богородиці Пантанасса, Всецарице! Несмь гідний, так внидеши під мій дах, але яко милостиваго Бога любоблагоутробная Мати, рци слово, так зцілиться душа моя і зміцниться немощствующее тіло моє. Имаши бо державу непереможну, і не изнеможет у Тобі всяк дієслово, о Всецарице! Ти за ма благав він, Ти за ма умоли, так прославляю преславне ім'я Твоє завжди, нині і в безконечныя повіки. Амінь.

Переклад: О Всеблагая, чудова Богородиця Пантанасса, Всецариця! Я недостойний того, щоб Ти увійшла під мій дах, але як милосердна Мати милостивого Бога, скажи слово, щоб зцілилася душа моя і зміцнилося болеющее тіло моє. Бо в Тебе сила непереможна і не виявиться слабким жодне твоє слово, про Всецариця! Ти благав він за мене, Ти за мене умоли, так прославляю преславне ім'я Твоє завжди, нині і в безконечні віки. Амінь.

Молитва друга Пресвятої Богородиці перед образом Її «Всецариця»

О, Пречиста Богомати, Всецарице! Вислухай многоболезненное воздыхание наше перед чудотворною іконою Твоєю, з уділу Афонскаго в Росію пренесенною, зглянься на дітей Твоїх, неисцельными недуги стражденних, до святого образу Твоєму з вірою які припадають! Як птах крилома покриває пташенята своя, тако і Ти нині, прісно жива сущи, покрий нас многоцелебным Твоїм омофором. Тамо, идеже надія зникає, несумненною Надією буди. Тамо, идеже лютыя скорботи переборюють, терпінням і ослабою явився. Тамо, идеже морок відчаю в душі вселися, нехай засяє невимовний світло Божества! Малодушныя утеши, немощныя зміцни, запеклим сердець зм'якшування і просвітництво даруй. Зціли болящия люди Твоя, про Всемилостивая Цариці! Розум і руки лікують нас благослови, хай послужать знаряддям Всемощнаго Лікаря Христа, Спаса нашого. Яко Ти мерщій, сущі з нами, молимось перед іконою Твоєю, про Владичице! Простягни руки Твої, исполненныя зцілення і врачбы, радосте скорботних, в печалях втіха, та чудотворну допомогу скоро получивше, прославляємо Живоначальну і Нероздільну Тройцю, Отця, і Сина, і Святого Духа на віки віків. Амінь.