Паримійник

Паримійник. Видавництво: Видавничий відділ УПЦ, 2020 р. 400 стор. Тверда обкладинка. Папір офсетний. Формат: 290 х 210 х 40 мм. Вага: 1300 гр.

Паримійник

Книга "Паримійник" є набором біблійних текстів, для урочистого читання за богослужінням.

Паремії (від грец. παροιμία (паріміа) — приказка, прислів'я, притча) – фрагменти Біблії (переважно – Старого Завіту), призначені для богослужбового вживання. Вони читаються в навечір'я ряду великих (або храмових) свят, у дні Великого посту, а також при здійсненні деяких треб (на молебнях, при Великому водоосвяченні).

Правильне написання «паремії», а не «парімії»,. Так, грецьке слово παροιμία читається «паріміа», проте орфографія «пареміа» прийнята і в нашому Типіконі, і, що найголовніше, у «Православній енциклопедії», яка вважається еталоном з погляду оформлення та орфографії.

Чому уривки Старого Завіту, які читаються за богослужіннями, названі пареміями
Існують два пояснення:
1) Парімії - грецька назва книги Приповістей; оскільки з цієї книги береться безліч богослужбових читань, то назва книги стала іменем таких читань;
2) А.А. Олесницький термін «притча» пояснював так: притчі — «загадки, які самі собою представляють одне, але дають розуміти щось інше». При такому розумінні притчею може бути названо будь-яке старозавітне пророцтво чи прообраз, а старозавітні читання якраз містять старозавітні пророцтва та прообрази подій життя Христа та Церкви.