Tristia. Борис Херсонский.  Издательство:  Дух і літера, 2019 г. 88 стр. Переплет мягкий. Бумага офсетная. Размер: 200 х 145 х 6 мм. Вес: 120 гр. 

Tristia. Борис Херсонский

«Tristia» — цикл стихотворений, переросший в небольшую книгу. Отправной точкой стали «Скорбные элегии» (тристии) Овидия, написанные в ссылке. В стихотворениях Бориса Херсонского смешаны времена и места, в античный сюжет вклиниваются советские реалии и приметы современности. Читатель найдет в этих текстах реминисценции и скрытые цитаты из поэтов разных веков и народов. Но мотивы преследования и изгнания, отчаяния и надежды, попытки смирения и разлучения с любимым городом делают эту постмодернистскую мозаику цельным — и очень личным — высказыванием.

БОРИС ХЕРСОНСКИЙ

Поэт, переводчик, эссеист. Родился в Черновцах. Закончил Одесский медицинский институт. По специальности - клинический психолог, заведует кафедрой Одесского национального университета им. Мечникова. Автор пятнадцати книг стихов и переводов. Лауреат ряда премий, в том числе премии им. Иосифа Бродского (2008), специальной премии "Московский счет" (2007), премии Antologia (2008). Стихи переведены на английский, немецкий французский и итальянский языки. (2007), премии Antologia (2008). Стихи переведены на английский, немецкий французский и итальянский языки.